Episode 4: Speak from the Heart! Recapturing Shinobu

Scene: Jack's castle in the spirit world.

In order to stop the fusion of Jack and Shinobu, Miyako and Yuuki stood to confront Jack.

Jack
Haaah!

Miyako
W-Whoa! Ooh, I just can't bring myself to attack Shinobu's body!

Miyako
I know he's tryin' to take over Shinobu! But how're we supposed to separate him fro mher?

Jack
Heh heh! Even if you know my goal, it looks like you've got no clue how to release me from her!

Miyako
Shut up! I'm thinkin' up some big plans right now!

Miyako
Um, umm...

Shinobu
Your guard's down!

Miyako
Ahhh!

Miyako
I can't think of anything... I guess I was never gonna save her...

Yuuki
1. "Believe in Shinobu's strength."
2. "Speak to Shinobu."

Option 1.

Miyako
Her strength? What do you mean?

Miyako
Call out to Shinobu, within Jack? I dunno if that's possible...

Option 2.

Miyako
Speak to her? I-Is somethin' that simple really gonna work? I mean, Jack's even strong enough to hold back skull dad...

End of branches.

Miyako
But... If that's all we can do, then I'll do it!

Miyako
If Shinobu hears my voice even just a little, then...

Miyako
Yeah! I've got it!

Miyako
If Jack can possess Shinobu, then I can, too! If Shinobu starts to break free, and Jack's power starts to weaken, then I'll jump in and possess her myself!

Miyako
If I do that, then maybe I can push Jack out!

Shinobu
Oh, is your little strategy meeting? Well, it was all meaningless anyway! It's about time to end this. I don't have time to waste on you!

Miyako
... Shinobu! Please, listen to my voice!!

Shinobu
... What? Are you really trying to talk to her?

Miyako
Shinobu... I... I want you to go back to normal.

Shinobu
I can't hear you!

Miyako
I know I'm always misbehaving and... causing trouble for you because of it...

Shinobu
Misbehaving, huh... I'm sure the owner of this body's all fed up with you too.

Miyako
But... No matter what I do, you're always so kind and loving towards me... You're always indulging me.

Miyako
So that's why... This time, I'm the one who wants to help you! Please, answer me, Shinobu!

Shinobu
What an idiot... No matter how pour out your heart, you won't... Ugh!?

Miyako
You're an incredibly important friend to me, Shinobu! I really, really love you!

Shinobu
W-Why!? My body is... Gahh!

Miyako
Shinobu, please! Come back! So that, then...!

Miyako
We can have our Halloween party together!

Shinobu
What's this, why!? Stop it! Stop!

Shinobu
......

Shinobu
... Y... Yes... I promised you that we would...

Miyako
Shinobu!? Shinobu, is that you!?

Shinobu
I heard your voice... Miyako... So, I had to respond, no matter what...

Shinobu
Miyako... I... I've... never thought of you as... causing me trouble...

Shinobu
You're always so bright and lively... You give me so much energy...

Shinobu
You're... such an important, and... beloved person to me... Like my little sister...

Shinobu
Miyako... I love you, too!

Shinobu
Ugh... Uaaah! Hah... hah... Impossible... She couldn't have overcome me...!

Miyako
Shinobu hasn't disappeared yet! She's been fightin' inside you all along!

Shinobu
Ugh... T-That's right... I haven't lost yet...!

Miyako
Shinobu! I always believed in you! And now... I'm gonna save you!