Nanaka's Trust Episodes
感想は？ - "Your Impression?"
Nanaka
So, when you see the swimsuit-clad magical girl Nanaka, what do you think? Lay your impressions on me, please!
1. "You're pretty."
Nanaka
Thanks for that super straightforward opinion! I know I asked for your impressions, but you could've joked around a little bit more, you know? Like, when I get such a normal compliment... I get a little embarrassed.
2. "Let me have a closer look."
Nanaka
Eh, now!? You want a closer look right now!? I mean, I know I asked your for impressions, but... Ah, you're getting so close! And without any hesitation!? Stop, stop, help meeee!
3. "I want to try it on."
Nanaka
A totally weirdo opinion!? Are you really that kind of... Wait, could this really work...? This might be pretty good... G-Gulp...!
ナナカ新魔法！ - "Nanaka's New Magic!"
Nanaka
By the way, you can't swim, right? Then, just let the genius magical girl Nanaka handle it! I've got some new magic to turn you into a pro swimmer!
1. "Yes, please."
Nanaka
Then, take this! How is it? Now that your lower half has turned into a fish tail, you'll definitely be able to swim! Eh? You want to go back to normal? How come!?
2. "What kind of magic?"
Nanaka
Well, you see, there are all kinds, but how about this one to turn your body into metal? That way you'll be able to walk casually along the bottom of the sea -- how crazy! ... Huh? That's not really swimming? Well, touché, I guess!
3. "No thanks."
Nanaka
I won't take no for an answer! Take this, a spell that makes it so you can never stop moving your legs! This way, even if you don't know how to swim, your legs will paddle you along on their own! Ah, wait, you dodged it!? Heh, not bad...!
飲み物といえば - "Speaking of Drinks"
Nanaka
It's time for a sudden Nanaka quiz! Of these three choices, which drink would Nanaka recommend the most highly? How well do you understand your Nanaka?
1. "Tropical juice."
Nanaka
Ooh, nice, nice! Those brilliant color combinations really do give off the feeling of summer! How about we drink some together through a heart-shaped straw?
2. "Ramune."
Nanaka
Sure, sure, that's good, too! It does have a summery feeling! Plus, Ramune is a common motif in dating sims, don't you think? Freshness! Youth! Love! You get stuff like that too, right?
3. "Soy sauce."
Nanaka
Correct! I mean, you wouldn't be able to tell normally, right!? Why would I pick soy sauce!? Well, if you dilute soy sauce a bunch, it goes down really smoothly! Ah, but if it's dangerous to drink if it's too thick, so you have to be careful to achieve the right balance!
日焼け、どうする？ - "What to Do About Suntan?"
Nanaka
This weather gives off the feeling of eternal summer, which is nice and all, but... In my swimsuit, it seems like I'm going to get really tanned... Do you do anything to guard against suntan?
1. "I don't, so I'm worried."
Nanaka
Hey, if you're worried, then you have to protect yourself against it! ... Eh, what about me? Well, if I do end up getting tanned, then that'll only increase my charm rating, so I don't really mind it!
2. "I like a tan."
Nanaka
I get it! I know some people think that a tan is the natural enemy of beauty, but I'm kind of into pretty girls with swimsuit-shaped tan lines, ufufu!
3. "I put on sunscreen!"
Nanaka
Eh? You put it on before we came to the village? It's worn off by now! Then, that means it's time for my new magic! Sunscreen spell, activate... Wait, whoa, this is my suntan spell!? W-Why's it so bright!? My eyes! My eyeeees!!
海でやること - "Things to Do by the Sea"
Nanaka
The ocean is a staple of these cutesy events! So, so, what should we do? With a summer event like this, my popularity will go through the roof!
1. "Look for hermit crabs."
Nanaka
Yay! Let's compete to see who can find the biggest one! ... As if! C'mon, isn't there anything more exciting to do? There's nothing fun about looking for... Ah, there's a big one! Look, it's super huge!
2. "Play beach games."
Nanaka
Ah, yes, there it is! I know this part! We're gonna build a big sand castle, dig out an open space in the middle, and then stand inside there while holding hands! That's it! How nice!
3. "Sleep."
Nanaka
Umm, it's not that it's impossible, but it's kind of tricky to boost your popularity that way. Ah, but it could be that people gaze upon my sleeping face and say something like, "wow, she's surprisingly cute!" All right, I'm taking a nap, so watch over me for now!
魔法少女らしさとは - "The Nature of a Magical Girl"
Nanaka
That incantation from earlier? Ah, you mean the Twinkle Charge thing? That was crucial to allowing my magical girl nature to emerge! If I have that, it changes everything. You get it, right?
1. "I get it."
Nanaka
Yes, yes, you've deepened your understanding as the partner of a magical girl! Now then, why don't you try saying a signature line or two of your own? I'll help you come up with some!
2. "You're always fired up."
Nanaka
Yeah! I guess you could say, method acting is a good way to get in character, right? So I have to use an incantation that reflects the person I want to become. If I had to pick something aside from a magical girl... An idol might be fun, too!
3. "I want to try."
Nanaka
Oho, I see. A crossdressing magical girl might just be possible. I mean, the two of us could make a pretty good combination, don't you think? ... All right, then, let's start planning this out. Our magical girl tag team!
彦星について - "About Hikoboshi"
Nanaka
Hikoboshi sure is a bad person, huh... Like, he's already got such a beautiful girl like Orihime, so going off and flirting with other girls is just being decadent!
1. "Decadent?"
Nanaka
Exactly! Too greedy! Outrageous! Since ancient times, those who have lost themselves to greed have always fallen to ruin. That means, Hikoboshi, your time will come!
2. "Poor Orihime."
Nanaka
Yeah... So, then, it's time for the magical girl to step in! I'll set Hikoboshi straight with my shocking magical powers!
3. "What would you do, Nanaka?"
Nanaka
Eh, me? Well, I'd be pretty sad, I think. I'd really want the man I liked to have eyes for me alone, so... Wait, what am I talking about right now!?
織姫について - "About Orihime"
Nanaka
It's unforgiveable to make such a beautiful girl like Orihime cry! The strongest, cutest magical girl of justice, Nanaka, will absolutely resolve this problem!
1. "We should definitely help her."
Nanaka
Yeah, of course! One of our goals might still be to get the Bamboo of Wishes, but when people are in trouble, it's a magical girl's purpose in life to help them!
2. "What does cheating mean?"
Nanaka
Uh, it's like when you've already got "the one", but you go out with somebody else. People can do whatever they want, but it's not good to make other people sad like that. As a magical girl who believes in the power of love, I can't let this slide!
3. "I wonder if she hates Hikoboshi."
Nanaka
Umm, well, I can't really explain this very clearly. But when you fall for someone, you can't just start hating them that easily. Ah, I got serious there for a moment! How embarrassing!
天才魔法少女 - "The Genius Magical Girl"
Nanaka
... Hey, you. What did you think of my successful spell earlier? I'm torn between whether it was because of my innate genius, or because of your strengthening. Tell me honestly, which one do you think is right?
1. "It was probably because of me."
Nanaka
I know, right? Yeah, of course! Ahh, I knew it! Like, I know I could never have gotten all of that power fair and square!
2. "I think it was your genius."
Nanaka
... Ooh. Somehow, I feel like you're just humoring me. No, I mean, I'm still happy that you said it. But when I know it's not really true myself, it does result in me taking some damage...
3. "It was the power of us both."
Nanaka
... I see. If the two of us are together, we can do anything! Basically, 1 plus 1 equals 200, right? Yeah, yeah, that's great! You really are the perfect partner for me!
新たな変身グッズ - "New Transformation Goods"
Nanaka
It's nice that my wish came true, but what am I supposed to do with this... Whenever I press this button, the voice of an unknown magical girl comes out...
1. "Transform!"
Nanaka
Eh, you scared me... Why did you strike such a serious pose all of a sudden...? Ah, could it be that you're interested in these goods? Well, then, just for you, I'll lend it to you! You're welcome, don't mention it!
2. "It's cute."
Nanaka
Cute? This? I mean, it's true that when I press the button, I can hear a voice that sounds pretty similar to Orihime's. Do you think that means...?
3. "We should popularize it."
Nanaka
Popularize it... I see, so we should bring a brand-new original magical girl onto the scene!? Nice idea! Magical Girl Milky Orihime! By the magic of the starry sky, transform!