Scene: A town square in Landsol.
It was a few days before Valentine's Day. Yuuki was walking through town when he happened to see Rino, walking along the same road.
Rino
Hmm, hmm, hmmm, don't you look cute today!
Cacaoura
Choco!
Rino
Here, some water for you! It feels nice, doesn't it?
Cacaoura
Choco, choco!
Rino
Ha ha, then, I'll give you some more! Grow up big, grow up big!
Rino
Ah, big brother! Hi!
Rino
Look at this little guy -- he's super cute, isn't he?
Cacaoura
Choco!
Rino
Huh? Isn't he a monster?
Rino
That's right, he's a baby "Cacaoura" monster. Right now, I'm caring for it by giving it some water.
Rino
Huh, why am I raising it?
Rino
Well, did you know that this little guy's tail is like a cocoa seed?
Rino
If you raise it with lots of love and care, that seed will grow into tons of super tasty cocoa!
Rino
And then, that cocoa can be made into a top-grade chocolate called "Love Destiny," guaranteed to bring happiness to anyone who eats it!
Rino
Look, look! Just a little longer, and the cocoa will begin to sprout, see?
Rino
At this rate, it'll be ready for Valentine's Day with time to spare!
Yuuki
1. "What's Valentine's Day?"
2. "Is Valentine's Day like a cocoa festival?"
Option 1.
Rino
Huh? Big brother, you mean, you don't know what Valentine's Day is!?
Option 2.
Rino
Oh, no, it's not really like a festival...
End of branches.
Rino
Listen up, okay? Valentine's Day is an important day when you give chocolate to the most beloved people in your life!
Rino
Huh, why do we give chocolate?
Rino
That's, well, um... Because you want to share your feelings with the people you love!
Rino
If I take good care of this guy, he'll grow lots of tasty cocoa for me.
Rino
And then, I'll give the chocolate I make from that to you as a present!
Rino
I'm sure that... you'll also be getting chocolate from Shizuru, right?
Rino
I'm not as good at cooking as Shizuru is, but... Valentine's Day is like a battle!
Rino
As much as I love my big sister Shizuru, I'm not losing to her! Big brother, please look forward to it!
Scene: Inside a shop in Landsol.
Shizuru
Um, cocoa powder, peanuts, walnuts, berry sauce...
Shizuru
This shop really has a lot of stuff!
Shizuru
Huh? Over there, that's...
Eriko
Ah, Shizuru... was it? This is the first time I've seen you here.
Shizuru
It was you after all, Eriko! Yeah, this is the first time I've seen you here, too! How exciting!
Shizuru
Wow, you're buying quite a few things!
Eriko
Yes. Conveniently, this shop has all sorts of ingredients in stock.
Shizuru
I am, too! It looks like you have a lot of frozen ingredients there -- do you like cooking?
Eriko
I wouldn't say cooking; rather, these ingredients are to be made into medicine... Heh heh.
Shizuru
Huh, did somebody you know catch a cold? Poor them...
Eriko
A cold...? No, I was going to make some chocolate. There's some very important to me who I'd like to have taste it...
Shizuru
Ooh, do you have someone you like? Ah, young love is really a wonderful thing. Good luck with the chocolate giving!
Shizuru
Hey, hey, were you going to buy anything else? Do you want to browse the shop together?
Following Eriko and Shizuru's chance meeting, the two of them began walking around the store together.